30

　その時エンディミオンが、ライオンの頭をした男を連れて来て、セレニタに紹介した。「彼の名はアサド。おれがカイロにいた時・・・。」
　その時突然カルブとアサドが喧嘩を始めた。アサドは石油缶をカルブに投げつけた。するとカルブは缶の蓋を取るとアサドに投げつけて、火をつけようとした。その時エンディミオンがカルブを殴って気絶させた。するとアサドは「気絶させてくれるとは有り難い」と言って、カルブの頭に大きな石を投げつけようとした。その時セレニタがアサドにしがみつき、エンディミオンは石を取り上げた。するとカルブは「我々はエバニダを回る惑星に住んでいた! そこにこいつらが来て、我々の太陽にハイパーブリザードミサイルを撃ち込んだのでエバニダは凍りついたんだ!」と叫んだ。するとセレニタが「犬達は先に太陽だったシリウスを無くしたんだよ。お前らの大型火炎ミサイルがシリウスに飛び込んだから、白い熱い星になってシリウス星系は住めなくなったんだ!」と叫んだ。それからエンディミオンが「お互い様という事だ」と言った。
　Then Endimión came with a man has lion's head. And Endimión introduced to El Selenita, “He is Asad. I arrived at Cairo when, he...” Then Asad and Kalb startrd scuffling suddenly. And Asad threw a petroleum can against Kalb. And Kalb opened the can, and dashed the can onto Asad, and tried to set fire to him. Then Endimión knocked Kalb unconscious. And Asad said, “It is very kind of you to knock him unconscious.” , and tried to throw a big stone at Kalb's head. Then El Selenita clung to Asad. And Endimión took the big stone away. Then Asad cried, “We were living on the planet that revolves around Evanida! But once, they came and launchd a hyper missile of blizzard into our sun Evanida, and Evanida froze!” And El Selenita shouted, “They lost their sun Sirius previously! Previously your big missile of flame struck into Sirius, therefore Sirius whitened and got hot! After that, Sirius system is uninhabitable!” And Endimión said, “That makes two of you and them.”
　アサドとはアラビア語で「ライオン」という意味です。獅子座の星名の解説には、獅子座ベータ星のデネボラはダナブ・アル・アサド(ライオンの尻尾)が由来であり、獅子座エプシロン星ラス・エラセドはラス・アル・アサド・アウストラリスが(ライオンの頭の南星)が由来であり、獅子座ミュー星ラサラスはラス・アル・アサド・ボレアリス(ライオンの頭の北星)が名前の由来と書いてありました。